股份公司高电社(总社∶东京都千代田区，董事长社长∶高京彻)，维持原来的布局和颜色的配合以从2026年6月1日到9月1日的限期公开着用自动制作多言语图像的Web应用软件『kode-PicTra(编码·pikutora)』的免费尝试版。
「kode-PicTra」开发的背景
现在，面向EC网站的商品图像和访日外国游客的横幅广告等「图像的多言语化」的需求剧增着。可是，以前的翻译工具作为主目的翻译多，图像内的文字信息个别翻译，更加由设计师的图像的再加工，由文字数变化的「设计崩溃」的修改成为现场的大的负担文本。
为了解决这样的课题，向基本连续多年亲自动手多言语翻译服务的本公司的技术，开发了使之融合OCR(文字识别)，自动翻译，生成AI的『kode-PicTra』。
「kode-PicTra」3个创新的特征
(1)不破坏设计多言语化图像
分析原图像的布局，字体，色彩，原来的设计没有不协调感地使之融洽翻译结果。
(2)只是图像上载即刻处理
文本抽出和面具处理等，是麻烦的事前处理全部不用。只是拖放做到浏览器完成。
(3)翻译结果的编辑可能
为了向(到)被自动翻译的文本被图像化做前在画面上编辑可以，能自由地编辑专业术语和专有名词，宣传词的译(※1)。
被估计的青年情况
- 面向海外的EC商品图像·条幅广告的本地化
- 在网站上解除图像内文本的翻译遗漏
- 多言语化做产品手册和公司内部演示资料包括的图像，为原文件粘贴
- 海报和饮食店的菜单的日文版多言图像数据语化做在印刷店内上(里)开始贴→
免费尝试版的概要
| 公开期间 | 2026年6月1日～2026年9月1日预定 |
|---|---|
| 费用 | 免费(※2) |
| 利用上限 | 每1帐号最大20万权标 （初期10万+征询意见回答优惠10万） |
| 作成模式 | 速度重视的「全自动模式」和，编辑可以的「对话形式模式」 |
※1本公司编辑的收费的选项服务也提供着。
※需要由2企业域的邮件地址的帐号登录。
股份公司高电社概要
1979年创业。以份额最大的中文输入软件「ChineseWriter」为首，网站翻译服务「My网站AI翻译」等多言语解决方案开发的leading company。在理念上(里)揭起「超过语言障碍，联结全世界的人们的心和心」，持续提供最尖端的自动翻译技术。那个确实的技术能力从以行政机关，法人，教育机关为首的各客户先生不仅仅获得着还有高(贵)的评价，向海外的世界的大户的交货业绩丰富地也有着。
| 商号 | 股份公司高电社 |
|---|---|
| URL | https://kodensha.jp/ |
| 代表者 | 董事长社长量京彻 |
| 所在地 | 邮编:102-0092东京都千代田区隼町2-13 J专业半藏门大楼3层 |
| 创业年月日 | 1979年7月1日 |
| 事业内容 |
|
